今回は、 日本人とベトナム人の国際結婚手続き方法徹底解説!で紹介しきれなかった、日本人とベトナム人の国際結婚で準備が必要な書類の書き方について、徹底的に解説していきます。
日本人とベトナム人の国際結婚手続き方法(手順)については、下記リンク先の記事でまとめています。 誰でも手順に沿って準備を進めれば、ベトナム人との国際結婚が可能です。
是非結婚をお考えのあなたに、読んでもらいたい内容です!
それでは、日本人とベトナム人の国際結婚に必要な書類の書き方を解説させていただきます!
1.日本人とベトナム人の国際結婚手続き
1-1.日本式(日本在住のカップル)
①日本人とベトナム人の国際結婚に関するルールを確認する
※年齢が若すぎたり、同姓の場合は国際結婚できません。
↓↓↓
②駐日ベトナム領事館(日本)
<訪問の目的>
◎ベトナム人の婚姻要件具備証明書
(日本語+ベトナム語版)の入手
↓↓↓
③区/市役所(日本)
<訪問の目的>
◎婚姻届けの提出
◎結婚届受理証明書の取得
◎ベトナム人パートナーの情報が記載された戸籍謄本の入手
↓↓↓
④駐日ベトナム領事館(日本)
<訪問の目的>
◎婚姻証明書の発行
以上で国際結婚の手続は完了となります!
1-2.ベトナム式(ベトナム在住のカップル)
①日本人とベトナム人の国際結婚に関するルールを確認する
※年齢が若すぎたり、同姓の場合は国際結婚できません。
↓↓↓
②法務局(日本)
<訪問の目的>
◎日本人の結婚要件具備証明書(独身証明書)の取得
↓↓↓
③外務省(日本)
<訪問の目的>
◎法務局で作成した婚姻要件具備証明書に認証
(公印確認)を受ける
↓↓↓
④駐日ベトナム領事館(日本)
<訪問の目的>
◎日本人が用意する書類の翻訳依頼を行う
↓↓↓
⑤法務省(ベトナム)
<訪問の目的>
◎必要書類の提出と婚姻の申告
↓↓↓
⑥在ベトナム日本国大使館/領事館(ベトナム)
<訪問の目的>
◎最後に日本へ、ベトナムで結婚した
旨の報告を行います。
以上で国際結婚の手続は完了となります!
2.日本式国際結婚手続きの書類作成
2-1.日本式国際結婚に必要な書類
日本式で作成が必要となる書類はこちら。
①委任状
→ベトナムで婚姻状況証明書を両親に
代理で取得してもらうために必要です。
②婚姻状況証明書の申請書
→手続き自体はベトナムの両親に依頼
しますが、申請書は申請者側で準備します。
2-2.日本式国際結婚に必要な書類の書き方
実際の書類に赤字で追記し書類を作成しました。
こちらの記入例を参考に、婚姻手続き用の書類作成を行ってください!
※画像クリックで拡大できます。
①委任状
②婚姻状況証明書の申請書
3.ベトナム式国際結婚手続きの書類作成
3-1.ベトナム式国際結婚に必要な書類
日本式で作成が必要となる書類はこちらになります。
①公印確認申請書
→ベトナムで取得した婚姻要件具備証明書を日本の外務省で申請するために必要となります。
3-2.ベトナム式国際結婚に必要な書類の書き方
実際の書類に赤字で追記し書類を作成しました。
こちらの記入例を参考に、婚姻手続き用の書類作成を行ってください!
※画像クリックで拡大できます。
①公印確認申請書
※日本式、ベトナム式国際結婚手続きで日本の婚姻届が必要となります。
日本の婚姻届の記載は難しくないので、今回は省略させていただきました。
4.おわりに
日本人とベトナム人の国際結婚の手続き方法解説に引き続き、国際結婚の書類作成方法について今回は情報をシェアさせていただきました。
国際結婚となると、手続きの流れを把握するだけでも大変なことです。申請期間は1ヶ月以上掛かりますし、結婚するための最初の大きな壁となってしまいます。
結婚の手続きを行う期間は、日本式/ベトナム式どちらでもベトナム人パートナーに大きな負担が掛かります。というのもベトナムでの申請や承認が日本人より多く必要となるためです。
これからご夫婦となる2人の絆が試されるかもしれませんが、焦らず確実に手続きを進めていきましょう!
困ったときは、お気軽にご連絡いただければ、ご協力させていただきます!一緒に頑張っていきましょう!
そして、ご夫婦の幸せの門出を一緒に祝えたら幸いです。
日本人とベトナム人の国際結婚手続きの書類の書き方解説をおわります。
ありがとうございました。
<国際結婚関係の手続き>
ベトナム人との国際結婚手続き方法
↓↓↓↓↓
日本人配偶者ビサ取得方法
↓↓↓↓↓
日本人配偶者ビザ取得に必要な
申請申告書の書き方
↓↓↓↓↓